{"id":602,"date":"2011-06-12T18:19:08","date_gmt":"2011-06-12T18:19:08","guid":{"rendered":"https:\/\/remigiusz-grzela.pl\/?p=602"},"modified":"2011-06-12T18:21:33","modified_gmt":"2011-06-12T18:21:33","slug":"602","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/remigiusz-grzela.pl\/?p=602","title":{"rendered":"odpowiem w stosownym terminie"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>Pani Nieimitacja. Tak w swojej ksi\u0105\u017cce „Gottland” Mariusz Szczygie\u0142 okre\u015bli\u0142 Ver\u0119 Saudkov\u0105, 90-letni\u0105 siostrzenic\u0119 Franza Kafki, c\u00f3rk\u0119 Ottli, jego ukochanej siostry. Pani Vera Saudkova mieszka w Pradze i obaj z Mariuszem mieli\u015bmy ochot\u0119 zrobi\u0107 wywiad z pani\u0105 Saudkov\u0105, ja kiedy pracowa\u0142em nad ksi\u0105\u017ck\u0105 „Baga\u017ce Franza K.”, Mariusz kiedy pisa\u0142 „Gottland”. Chcia\u0142em porozmawia\u0107 o losach Ottli, kt\u00f3ra zgin\u0119\u0142a w obozie Auschwitz jako opiekunka transportu dzieci z getta w Bia\u0142ymstoku. Opisuj\u0119 t\u0119 histori\u0119 szczeg\u00f3\u0142owo w „Baga\u017cach…” Kiedy zbiera\u0142em materia\u0142, a Mariusz jecha\u0142 do Pragi, poprosi\u0142em go, aby w moim imieniu siostrzenic\u0119 Kafki odwiedzi\u0142. I Mariusz poszed\u0142, i zosta\u0142 wpuszczony do mieszkania, ale rozmowy nie by\u0142o. A kiedy chcia\u0142 zada\u0107 przynajmniej jedno pytanie – „Jak si\u0119 pani \u017cyje w XXI wieku”, us\u0142ysza\u0142: „Prosz\u0119 napisa\u0107 list, odpowiem w stosownym terminie”. Ja te\u017c do pani Saudkovej pisa\u0142em. Odpowiedzi nigdy nie przysz\u0142y. W obu naszych ksi\u0105\u017ckach t\u0119 pora\u017ck\u0119 opisujemy. Pani Saudkova nigdy o Kafce nie m\u00f3wi\u0142a, nikomu nie udzieli\u0142a wywiadu, unika\u0142a kontakt\u00f3w z dziennikarzami, s\u0142owem naprawd\u0119 trudna i przegrana dla dziennikarza sprawa. A jednak niedawno sko\u0144czy\u0142a 90. lat i w czeskiej prasie ukaza\u0142 si\u0119 jeden, jedyny wywiad, na jaki zdecydowa\u0142a si\u0119 po tylu latach, zrobi\u0142a go pewna czeska dziennikarka. Wywiad niebawem w wersji polskiej uka\u017ce si\u0119 w „Gazecie Wyborczej”. Nam si\u0119 nie uda\u0142o, ale Mariusz zaprosi\u0142 mnie na dzisiaj do radia TOK FM, do audycji „Wrzenie \u015bwiata”, chcia\u0142, \u017cebym poleci\u0142 ksi\u0105\u017ck\u0119 na wakacje (poleci\u0142em Agnieszki Drotkiewicz „Jeszcze dzisiaj nie usiad\u0142am”) ale chcia\u0142 te\u017c, \u017ceby\u015bmy porozmawiali o siostrzenicy Kafki. Ta rozmowa to by\u0142a dla mnie du\u017ca przyjemno\u015b\u0107, bo odk\u0105d moja ksi\u0105\u017cka wysz\u0142a, odszed\u0142em ju\u017c daleko od tamtej historii i mi\u0142o by\u0142o zn\u00f3w sobie to wszystko przypomnie\u0107, opowiedzie\u0107 los Ottli i jej m\u0119\u017ca, a p\u00f3\u017aniej tak\u017ce c\u00f3rek, kt\u00f3re prze\u017cy\u0142y wojn\u0119. R\u00f3wnie\u017c dw\u00f3ch pozosta\u0142ych si\u00f3str Kafki. I nagle, w czasie tej audycji, Mariusz wr\u0119czy\u0142 mi prezent. Czeskie wydanie jego „Gottlandu”, z rozdzia\u0142em „Pani Nieimitacja”, gdzie jest nawi\u0105zanie do naszej kafkowskiej przygody, z autografem pani Saudkovej pod tym tekstem. Ot\u00f3\u017c czeska dziennikarka, kt\u00f3ra zrobi\u0142a wywiad z siostrzenic\u0105 Kafki, przeczyta\u0142a pani Saudkovej rozdzia\u0142 na jej temat i poprosi\u0142a o autograf dla Mariusza pod tym rozdzia\u0142em. Pani Saudkova podpisa\u0142a a Mariusz podarowa\u0142 mnie, m\u00f3wi\u0105c, \u017ce mnie si\u0119 bardziej nale\u017cy, bo dzi\u0119ki mnie j\u0105 odwiedzi\u0142, \u017ce ode mnie si\u0119 to zacz\u0119\u0142o i \u017ce mnie jako kolekcjonera autograf\u00f3w na pewno ucieszy, a poniewa\u017c niedawno by\u0142y moje urodziny, to jego prezent dla mnie. Zamurowa\u0142o mnie i jeszcze po audycji upewni\u0142em si\u0119, czy chce mi t\u0119 ksi\u0105\u017ck\u0119 przekaza\u0107. I chcia\u0142. Cudny, wa\u017cny prezent z opowie\u015bci\u0105. No i postanowi\u0142em si\u0119 tym podzieli\u0107.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Pani Nieimitacja. Tak w swojej ksi\u0105\u017cce „Gottland” Mariusz Szczygie\u0142 okre\u015bli\u0142 Ver\u0119 Saudkov\u0105, 90-letni\u0105 siostrzenic\u0119 Franza Kafki, c\u00f3rk\u0119 Ottli, jego ukochanej siostry. Pani Vera Saudkova mieszka w Pradze i obaj z Mariuszem mieli\u015bmy ochot\u0119 zrobi\u0107 wywiad z pani\u0105 Saudkov\u0105, ja kiedy[…]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-602","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ksiazki"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/remigiusz-grzela.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/602","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/remigiusz-grzela.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/remigiusz-grzela.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/remigiusz-grzela.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/remigiusz-grzela.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=602"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/remigiusz-grzela.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/602\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":605,"href":"https:\/\/remigiusz-grzela.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/602\/revisions\/605"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/remigiusz-grzela.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=602"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/remigiusz-grzela.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=602"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/remigiusz-grzela.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=602"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}