{"id":545,"date":"2011-05-05T20:50:13","date_gmt":"2011-05-05T20:50:13","guid":{"rendered":"https:\/\/remigiusz-grzela.pl\/?p=545"},"modified":"2011-05-05T20:52:38","modified_gmt":"2011-05-05T20:52:38","slug":"smazone-zielone-pomidory","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/remigiusz-grzela.pl\/?p=545","title":{"rendered":"Sma\u017cone zielone pomidory"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">\n<figure id=\"attachment_546\" aria-describedby=\"caption-attachment-546\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/remigiusz-grzela.pl\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/SZP.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-546\" title=\"SZP\" src=\"https:\/\/remigiusz-grzela.pl\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/SZP-300x197.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"197\" srcset=\"https:\/\/remigiusz-grzela.pl\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/SZP-300x197.jpg 300w, https:\/\/remigiusz-grzela.pl\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/SZP.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-546\" class=\"wp-caption-text\">Evelyn Coach (Kathy Bates) i Pani Threadgoode (Jessica Tandy). Ela gra obie.<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\">Wiem, \u017ce trudno w to uwierzy\u0107, ale nadal wypakowuj\u0119 ksi\u0105\u017cki. Jasne, gdybym to robi\u0142 bezmy\u015blnie, ustawia\u0142 &#8222;jak leci&#8221;, pewnie mia\u0142bym ju\u017c zape\u0142nion\u0105 bibliotek\u0119, ale chc\u0119, \u017ceby by\u0142 w tym sens, \u017ce tu literatura faktu, tam proza. Na przyk\u0142ad dwa dni szuka\u0142em pud\u0142a z literatur\u0105 reporta\u017cow\u0105. Wci\u0105\u017c jeszcze zosta\u0142o sporo karton\u00f3w i zaczynam si\u0119 martwi\u0107, czy zmieszcz\u0119 t\u0119 bibliotek\u0119. Nie mam poj\u0119cia, jak mie\u015bci\u0142a si\u0119 w poprzednich mieszkaniach. Ustawiam i denerwuj\u0119 si\u0119, \u017ce tak upieram si\u0119 przy segregowaniu ksi\u0105\u017cek. Chyba Aga Drotkiewicz powiedzia\u0142a mi kiedy\u015b, \u017ce jaki\u015b jej znajomy u\u0142o\u017cy\u0142 ksi\u0105\u017cki kolorami ok\u0142adek, tu niebieskie, tam czerwone. Fantazja, ale obawiam si\u0119, \u017ce trudno mu potem cokolwiek znale\u017a\u0107.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mieszkam w ksi\u0105\u017ckach od lat. Jedyny \u015bwiat, do kt\u00f3rego warto ucieka\u0107. Chcia\u0142bym ju\u017c upora\u0107 si\u0119 z tymi pud\u0142ami, ju\u017c zamieszka\u0107, usi\u0105\u015b\u0107 przy biurku, pisa\u0107. Jeszcze chwila, kilka dni.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Upora\u0142bym si\u0119 szybciej, ale mam zaj\u0119cie, bo ko\u0144cz\u0119 re\u017cyserowanie monodramu wed\u0142ug &#8222;Sma\u017conych zielonych pomidor\u00f3w&#8221; Fannie Flagg, w kt\u00f3rym gra El\u017cbieta Czerwi\u0144ska, a kt\u00f3ry pokazujemy w ramach 9. Og\u00f3lnopolskiego Przegl\u0105du Monodramu Wsp\u00f3\u0142czesnego w Teatrze Stara ProchOffnia 14 maja. Pracujemy nad tym spektaklem, w co pewnie trudno uwierzy\u0107, od dw\u00f3ch lat. Najpierw bardzo d\u0142ugo powstawa\u0142 scenariusz (nie by\u0142o \u0142atwo zamieni\u0107 t\u0119 histori\u0119 w monodram), potem pr\u00f3bowali\u015bmy w mieszkaniu na Prezydenckiej, teraz ko\u0144czymy pr\u00f3by w teatrze. Ela ci\u0105gle mnie zaskakuje swoj\u0105 odwag\u0105, ambicj\u0105 i pracowito\u015bci. Tak naprawd\u0119 to ju\u017c czwarty raz, kiedy pracujemy razem. Najpierw robili\u015bmy w TVP Kultura monodram &#8222;Kochany synu&#8221; Ani Mentlewicz (zreszt\u0105 szed\u0142 na \u017cywo ze studia), potem zrealizowali\u015bmy teatraln\u0105 wersj\u0119 tego tekstu z prapremier\u0105 na festiwalu monodram\u00f3w w Cz\u0119stochowie, potem realizowali\u015bmy dla pewnego spo\u0142ecznego programu monolog z wi\u0119kszego projektu &#8222;Opowie\u015bci o raku&#8221;, wyszed\u0142 na dvd jako dodatek do podr\u0119cznika dla student\u00f3w medycyny, teraz zanurzamy si\u0119 w pi\u0119knym \u015bwiecie Fannie Flagg i jej bohaterek Evelyn Coach i Pani Threadgoode. Zobaczymy, gdzie nas ta przygoda zaprowadzi<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dwa lata temu napisa\u0142em do Fannie Flagg osobisty list z pro\u015bb\u0105 o zgod\u0119 na ten spektakl. Do\u0142\u0105czy\u0142em do niego nagrane na dvd role Eli i swoje dramaty t\u0142umaczone na angielski. Zaskoczy\u0142 mnie i uszcz\u0119\u015bliwi\u0142 telefon ze Stan\u00f3w: &#8222;R\u00f3bcie!&#8221;. Robimy. Du\u017co by\u0142o problem\u00f3w i przeszk\u00f3d, ale mam nadziej\u0119, \u017ce teraz ju\u017c nic nie stanie na drodze.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mnie samego zaskakuje ta przygoda, bo wliczaj\u0105c pierwszy re\u017cyserowany przeze mnie spektakl w TVP Kultura &#8222;Naznaczeni&#8221; z Tomir\u0105 Kowalik i Urszul\u0105 Dudziak, przed kilku laty, &#8222;Sma\u017cone zielone pomidory&#8221; to w sumie pi\u0105ty ma\u0142y spektakl, jakiego si\u0119 podj\u0105\u0142em. Jak powiedzia\u0142 o sobie Woody Allen &#8211; Jeszcze nigdy brak kompetencji nie powstrzyma\u0142 mnie przed zaanga\u017cowaniem si\u0119 z entuzjazmem. Teatr to pi\u0119kna ucieczka.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Zamieszkuj\u0119 nowe miejsce. Moje ulubione miejsce to jedno z krzese\u0142 przy stole w kuchni, kiedy patrzy si\u0119 z niego przez ca\u0142e mieszkanie na okno w salonie, wida\u0107 za nim tylko \u015bwierki. Zupe\u0142nie jak na wakacjach.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Kot Tutka wci\u0105\u017c zestresowany, jeszcze nie rozumie, sk\u0105d zmiana adresu, ale zaprzyja\u017ania si\u0119 z czarnym jak ona sama kotem s\u0105siad\u00f3w. Ma teraz du\u017co wra\u017ce\u0144. \u015api do rana, chocia\u017c przez lata budzi\u0142a si\u0119 o czwartej, pi\u0105tej nad ranem i dawa\u0142a popali\u0107. Ale przecie\u017c mieszkamy u kot\u00f3w, a nie koty u nas.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wiem, \u017ce trudno w to uwierzy\u0107, ale nadal wypakowuj\u0119 ksi\u0105\u017cki. Jasne, gdybym to robi\u0142 bezmy\u015blnie, ustawia\u0142 &#8222;jak leci&#8221;, pewnie mia\u0142bym ju\u017c zape\u0142nion\u0105 bibliotek\u0119, ale chc\u0119, \u017ceby by\u0142 w tym sens, \u017ce tu literatura faktu, tam proza. Na przyk\u0142ad dwa dni[&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14,6,16],"tags":[],"class_list":["post-545","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-film","category-ksiazki","category-teatr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/remigiusz-grzela.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/545","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/remigiusz-grzela.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/remigiusz-grzela.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/remigiusz-grzela.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/remigiusz-grzela.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=545"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/remigiusz-grzela.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/545\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":549,"href":"https:\/\/remigiusz-grzela.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/545\/revisions\/549"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/remigiusz-grzela.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=545"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/remigiusz-grzela.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=545"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/remigiusz-grzela.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=545"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}